【聽(tīng)力部分】
聽(tīng)寫(xiě)(17年平均分:1.62)
聽(tīng)力(17年平均分:6.47)
這兩年的聽(tīng)寫(xiě)和聽(tīng)力難度明顯下降。聽(tīng)寫(xiě)的1.62看似不高,但事實(shí)上專(zhuān)四聽(tīng)寫(xiě)的最低分是“0”。如果可以出現(xiàn)負(fù)分,很多同學(xué)離“-20”也不是那么遠(yuǎn)……聽(tīng)寫(xiě)平均每增加0.1,都是大突破,足見(jiàn)難度的降低。所以,如果你聽(tīng)寫(xiě)還是零蛋,這個(gè)鍋,出題組是不背的。
【詞匯部分】
近反義詞和完型填空(17年平均分:7.64)
對(duì)于詞匯部分,大家抱怨并不多,為什么?因?yàn)槟阌X(jué)得出現(xiàn)生單詞不會(huì)做,很正常。單詞嘛,感覺(jué)不到什么難度的變化。
近反義詞難度維穩(wěn),不多說(shuō)。完形填空,2017年是從某周刊上扒下來(lái)的,16年也是摘錄片段。從選項(xiàng)可以看出,完型開(kāi)始高頻率考察形近詞,類(lèi)似于“l(fā)a tante, la tente”,“l(fā)e camp, le camping”。單獨(dú)出現(xiàn),就算不認(rèn)識(shí)也可以通過(guò)上下文猜個(gè)大概??墒且黄鸪霈F(xiàn),有的同學(xué)就懵了。然而,換個(gè)角度去思考,這何嘗不是告訴學(xué)習(xí)法語(yǔ)的你們,平時(shí)就要進(jìn)行單詞的積累和分類(lèi)呢?例如你記憶“parti”的時(shí)候,必須要同時(shí)區(qū)分“partie”和“part”。這其實(shí)是法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)一個(gè)很重要的方法。
【語(yǔ)法部分】
語(yǔ)法單選(17年平均分:10.12)
動(dòng)詞完型(17年平均分:3.88)
語(yǔ)法單選部分,滿(mǎn)滿(mǎn)40道題,20分,原本是同學(xué)們提分最快的部分。大部分同學(xué)在上專(zhuān)四課之前,欠下兩年的糊涂賬,一經(jīng)梳理,立馬升仙,效果顯著。盡管這兩年規(guī)避了一些套路,增加了對(duì)固定搭配的考察,可每每看到卷子,我的心里還是踏實(shí)的。畢竟,無(wú)論怎么變,語(yǔ)法總是語(yǔ)法,依然是規(guī)則,依然是套路,只是套路變了而已。
然而2017年,全國(guó)單選平均分降到了10.12分,讓人大跌眼鏡。為什么?
在我的課堂上,偶有專(zhuān)四不及格的同學(xué),語(yǔ)法單選一般在12分左右。什么概念呢?40道題錯(cuò)了16題。那是因?yàn)槌隽?6道和語(yǔ)法無(wú)關(guān)的固定搭配嗎?
顯然沒(méi)有。
17年考察了6個(gè)固定搭配(包含介詞考察和形近詞),和1個(gè)未完成虛擬式(17年時(shí)態(tài)填空最大槽點(diǎn))。這3.5分是你把之前所有真題都做了,也沒(méi)有見(jiàn)過(guò),沒(méi)積累到的,你可以安心丟分。
那剩下的9題呢?他們都是內(nèi)核完全沒(méi)有發(fā)生改變的語(yǔ)法題,可是很多同學(xué)沒(méi)有辨別出來(lái),或者說(shuō),被生詞和句長(zhǎng)給嚇住了,就亂選了。
所以你所抱怨的語(yǔ)法復(fù)習(xí)了沒(méi)考,其實(shí)是假象,你本應(yīng)該拿15+的。
我希望你不要進(jìn)入一個(gè)誤區(qū),認(rèn)為語(yǔ)法部分不考語(yǔ)法了,就對(duì)語(yǔ)法疏忽了,不復(fù)習(xí)了。其實(shí)完全沒(méi)有,語(yǔ)法該怎么復(fù)習(xí)還得怎么復(fù)習(xí)。我不停地和同學(xué)們強(qiáng)調(diào),專(zhuān)四還是一個(gè)主要考語(yǔ)法的考試。不僅僅是因?yàn)檫@40道選擇題,更重要的是,語(yǔ)法會(huì)在閱讀中體現(xiàn),會(huì)在聽(tīng)寫(xiě)中體現(xiàn),更會(huì)在寫(xiě)作中體現(xiàn)。
好好地梳理語(yǔ)法,不許偷懶!
而關(guān)乎動(dòng)詞完型,你的復(fù)習(xí)面需要擴(kuò)大了。以往??嫉臅r(shí)態(tài)無(wú)非集中在“passé composé”和“l(fā)’imparfait”上,有難度題也就在“conditionnel”和“subjonctif”中來(lái)回倒騰。而前幾年的題目已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)“passé simple”了,去年甚至出現(xiàn)了“subjonctif imparfait”。所以,多復(fù)習(xí)一些,以備不時(shí)之需。
【閱讀部分】
閱讀理解(17年平均分:13.26)
和16年相比,17年的閱讀難度已經(jīng)低了很多了。但是新的問(wèn)題是,沒(méi)有時(shí)間做!一方面是前面幾個(gè)部分耗時(shí)太多;另一方面,這兩年的趨勢(shì)是:閱讀篇幅變長(zhǎng)。這就對(duì)大家的閱讀速度有了新的要求。所以大家在復(fù)習(xí)閱讀的時(shí)候,更多的是定時(shí)閱讀,而不是精讀。另一方面,這兩年考察了很大一部分社會(huì)文化方面的文章,如果大家有所了解的話(huà),讀起來(lái)會(huì)更加輕松。所以,平時(shí)多看報(bào)刊類(lèi)文章,也是一個(gè)提高閱讀能力的方式。
【寫(xiě)作部分】
寫(xiě)作(17年平均分:7.28)
在我看來(lái),閱卷老師其實(shí)已經(jīng)是比往年給的寬松了。當(dāng)然,去年作文中出現(xiàn)了“木板車(chē)”的圖片,引起了廣大考試的瘋狂吐槽。但其實(shí)改卷子的老師沒(méi)有你想的那么嚴(yán)苛,你寫(xiě)“l(fā)a petite voiture”, “l(fā)a voiture en bois”, “l(fā)a voiture aux roulettes”都可以,意思表達(dá)清楚就行。你如果作文只有5分,元兇一定是動(dòng)詞、時(shí)態(tài)、邏輯或者句型出了問(wèn)題。
以上,我分析的是2016和2017兩年的出題風(fēng)格,那么2018呢呢?
結(jié)論很顯然:風(fēng)格必然會(huì)延續(xù),微調(diào)必然會(huì)出現(xiàn)。
不要再妄想回到07-15年的題目了,法語(yǔ)專(zhuān)四不會(huì)走倒車(chē)路。
原因有二:
一是以前的題已經(jīng)出完,除非再出原題,不然一張100分的試卷都很難再拼湊出來(lái);
二是,現(xiàn)在這樣的專(zhuān)四考試,才真正走上了考察能力的道路。
所以,面對(duì)這樣風(fēng)格的專(zhuān)四考試,你究竟該如何準(zhǔn)備?
我給你兩個(gè)大方向:
方向一:努力追求法語(yǔ)能力的精進(jìn)。
請(qǐng)從現(xiàn)在開(kāi)始,踏踏實(shí)實(shí)地提升自己的能力。語(yǔ)言的能力無(wú)非六項(xiàng):兩大基礎(chǔ)——語(yǔ)法和詞匯;四大應(yīng)用——聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)。拋去專(zhuān)四不考的“口語(yǔ)”,半年備考期中,其它5項(xiàng)必須逐一復(fù)習(xí)到。不要把專(zhuān)四考試看成一個(gè)需要跨過(guò)的門(mén)檻,看成是對(duì)前兩年法語(yǔ)學(xué)習(xí)的總結(jié)。
學(xué)霸,總結(jié)回顧,保持優(yōu)勢(shì);學(xué)渣,夯實(shí)基礎(chǔ),趕緊追上。
我見(jiàn)過(guò)無(wú)數(shù)學(xué)渣在這半年,仿佛學(xué)霸附體,找到方向,逆襲成功;也見(jiàn)過(guò)很多學(xué)霸,不思進(jìn)取,專(zhuān)四考試墜落谷底。
半年時(shí)間,能決定很多。
方向二:多多積累。
面對(duì)能力型的考試,光啃書(shū)本,絕對(duì)不夠。你需要更多的原文輸入,大量的進(jìn)行原文閱讀:例如報(bào)刊雜志;更多的了解法國(guó)社會(huì)常識(shí):例如社保體系、教育體系、法國(guó)人常去的連鎖店和過(guò)節(jié)習(xí)俗等。另一方面,需要進(jìn)行有意識(shí)有方向的積累:形近詞,動(dòng)詞固定搭配,介詞短語(yǔ)。
請(qǐng)謹(jǐn)記,如果有人向你兜售所謂的“考試技巧”,一定是在耍流氓。做人最重要的,是“不把別人當(dāng)傻子”。難道出題老師不知道有技巧嗎?經(jīng)歷了十多年的出題,他們不會(huì)規(guī)避嗎?
公司簡(jiǎn)介 公司資質(zhì) 筆譯服務(wù) 口譯服務(wù) 視頻服務(wù) 桌面排版 本地化服務(wù) 合作企業(yè) |
掃一掃關(guān)注
思達(dá)禹域公眾號(hào) |
024-31407107
地址: 遼寧省沈陽(yáng)市皇姑區(qū)塔灣街7號(hào)甲(塔灣街7號(hào)甲)2031-006室
郵箱: 1stopchina@1stopasia.com
手機(jī): 13624219395, 15604052559
|